{"id":4927,"date":"2018-08-17T14:22:57","date_gmt":"2018-08-17T14:22:57","guid":{"rendered":"http:\/\/dietike2.myhostpoint.ch\/designers\/greutmann-bolzern\/"},"modified":"2025-08-07T07:05:37","modified_gmt":"2025-08-07T07:05:37","slug":"greutmann-bolzern","status":"publish","type":"dietiker-designers","link":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/","title":{"rendered":"Greutmann Bolzern"},"content":{"rendered":"<p>En 1984, Carmen Greutmann-Bolzern (1956) et Urs Greutmann (1959) ont constitu\u00e9 le Greutmann Bolzern Designstudio \u00e0 Zurich. Le d\u00e9but de leur coop\u00e9ration date de leurs \u00e9tudes : les dessinateurs en g\u00e9nie civil qualifi\u00e9s ont tous les deux suivi les cours de la Hochschule f\u00fcr Gestaltung und Kunst \u00e0 Zurich. Elle a pass\u00e9 l\u2019examen en architecture d\u2019int\u00e9rieur, tandis qu\u2019il est un designer industriel. Avec leur \u00e9quipe comportant cinq employ\u00e9s, le couple planifie et con\u00e7oit les objets dans tous les domaines du design. Le champ d\u2019activit\u00e9s le plus important est le monde des bureaux. Parmi leurs clients de l\u2019industrie des meubles se trouvent, entre autres, Lista et Belux. De plus, les deux designers cr\u00e9ent les meubles, les objets d\u2019usage courant et les lampes pour diff\u00e9rentes entreprises, par exemple pour Audience Systems, R\u00f6thlisberger et Dietiker. Les \u0153uvres de ce couple ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9es de prix \u00e0 plusieurs reprises. L\u2019escabeau \u00e0 berceuse Mon\u00e2ne que les deux designers ont con\u00e7u pour Dietiker a re\u00e7u le red dot award en 2001. Depuis 2003, Carmen et Urs Greutmann-Bolzern se partagent une chaire de professeur \u00e0 l\u2019Akademie der bildenden K\u00fcnste \u00e0 Munich\/Allemagne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1984, Carmen Greutmann-Bolzern (1956) et Urs Greutmann (1959) ont constitu\u00e9 le Greutmann Bolzern Designstudio \u00e0 Zurich. Le d\u00e9but de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2582,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-4927","dietiker-designers","type-dietiker-designers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-designer-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Greutmann Bolzern - Dietiker.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Greutmann Bolzern - Dietiker.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1984, Carmen Greutmann-Bolzern (1956) et Urs Greutmann (1959) ont constitu\u00e9 le Greutmann Bolzern Designstudio \u00e0 Zurich. Le d\u00e9but de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dietiker.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T07:05:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/greutmann_bolzern_big.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"893\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/\",\"name\":\"Greutmann Bolzern - Dietiker.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/greutmann_bolzern_big.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-17T14:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T07:05:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/greutmann_bolzern_big.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/greutmann_bolzern_big.jpg\",\"width\":650,\"height\":893},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/designers\\\/greutmann-bolzern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Greutmann Bolzern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Dietiker\",\"description\":\"Schweizer Hersteller von Objektm\u00f6bel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dietiker\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Dietiker-Logo_Artboard.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Dietiker-Logo_Artboard.svg\",\"caption\":\"Dietiker\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dietiker-dev.semantica.co.za\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Greutmann Bolzern - Dietiker.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Greutmann Bolzern - Dietiker.com","og_description":"En 1984, Carmen Greutmann-Bolzern (1956) et Urs Greutmann (1959) ont constitu\u00e9 le Greutmann Bolzern Designstudio \u00e0 Zurich. Le d\u00e9but de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/","og_site_name":"Dietiker.com","article_modified_time":"2025-08-07T07:05:37+00:00","og_image":[{"width":650,"height":893,"url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/greutmann_bolzern_big.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/","url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/","name":"Greutmann Bolzern - Dietiker.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/greutmann_bolzern_big.jpg","datePublished":"2018-08-17T14:22:57+00:00","dateModified":"2025-08-07T07:05:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/#primaryimage","url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/greutmann_bolzern_big.jpg","contentUrl":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/greutmann_bolzern_big.jpg","width":650,"height":893},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/designers\/greutmann-bolzern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Greutmann Bolzern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/#website","url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/","name":"Dietiker","description":"Schweizer Hersteller von Objektm\u00f6bel","publisher":{"@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/#organization","name":"Dietiker","url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dietiker-Logo_Artboard.svg","contentUrl":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dietiker-Logo_Artboard.svg","caption":"Dietiker"},"image":{"@id":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dietiker-designers\/4927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dietiker-designers"}],"about":[{"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dietiker-designers"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dietiker-designers\/4927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dietiker-dev.semantica.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}